Lyrics: L'Armonia ~Kimi ga Kureta Mono~ - Shinobu Ousaki song

Romaji Lyrics:
ikusen no hitomi ga yorokobi ni yureru sashi dasareta chiisana
te to te tsunagi tsutae aou yo itsu no hi mo

kokoro made furuwasu yasashii neiro wa donna toki mo kawarazu
tsutsumi konde yuuki wo kureru odayakana bell' armonia

dare mo mada kizukanai kimi ga kureta kibou ni
itsuka kitto wakaru kara
atae aeru shiawase yurushi aeru tokubetsu
sou kimi wa mou shitteiru

tsugime no nai yasurakana koe hibiiteku bell' armonia
toki ni tsuyoku toki ni sayakana armonia

::♩Top♩::

Kanji Lyrics
幾千の瞳が　喜びに揺れる　差し出された小さな
手とてつなぎ伝えあおうよ　いつの日も

心まで震わす　優しい音色は　どんな時も変わらず
包みこんで勇気をくれる　穏やかな　bell' armonia (ベッラレモニーア)

誰もまだ気づかない　きみがくれた希望に
いつかきっとわかるから
与えあえる幸福(しあわせ)　許しあえる特別
そうきみはもう知っている

継ぎ目のない安らかな声　響いてく　bell' armonia
時に強く時に清かな　armonia (アルモニーア)

::♩Top♩::

Translation
Hundreds of thousands of eyes have seen Happiness swaying in them once Offering to others Their little gifts Hand in hand certainly Tells many stories about When those somedays come Till my heart shivers Trembling with Gentle sounds and soft colors Whatever time it is It's shifting by Embrace what you have now With courage, keep moving on With the calmness of Bell armonia There's no one left who doesn't feel pain at all But you keep on giving out hope to them When it comes Surely I'll understand at last I'll be given back my happiness It's special to be granted forgiveness Yes, I believe you can feel as I do, too Eyes don't need to meet eyes To feel the peace of a voice Echo through a soul Bell armonia In time I'll be stronger In time it will be clear as armonia

::♩Back♩:: ::♩Top♩::

Credits

• Layout © Kaitou Icery
• Maintained by Kaitou Icery
• La Corda D'Oro characters and series © Yuki Kure, Koei, and Lala
• Crescendo © Since December 04, 2006
• Textures: Aethereality [dot] net and Celestial Star [dot] net
• Images: Redmadness Forum for the manga pics. The rest of the images/screenshots, I took myself from various episodes.
• Hosted by: Kokoro @ Baka-Saru.net
• Part of my mini domain: Aternal Abyss