Lyrics: Hi·damari - Keiichi Shimizu song

Romaji Lyrics:
aoi sora to HITSUJI kumo hidamari madoronda gogo
nanairo shita komorebi ga shizuka ni koe awaseru

sekai ni michiru kirameki ki ga tsuitara soko ni wa anata ga
kaeri kaketa tenshi ni wa kagayaku tsubasa ga mieru

takai sora ni HIKOUKIkumo hidamari shifuku no jikan
mabuta tojite egakidasu kokoro ni yadoru MERODII-

fushigi na kiseki no kakera hitotsu hitotsu atsumete anata ni
kikoete kuru kane no ne wa SHIAWASE na yume ni tsunagu

yuriokosu no wa yawarakana your voice
me ni utsuru no wa waratteru your face your face

aoi sora to HITSUJI kumo hidamari madoronda gogo

kaeri kaketa tenshi ni wa kagayaku tsubasa ga mieru
kagayaku tsubasa mieru...

::♩Top♩::

Kanji Lyrics
青い空とヒツジ雲　陽だまり　まどろんだ午後
七色した木漏れ陽が　静かに声あわせる

世界に満ちるきらめき　気がついたらそこにはあなたが
孵(かえ)りかけた天使には　輝く翼が見える

高い空にヒコウキ雲　陽だまり　至福の時間
まぶた閉じて描(えが)き出す　心にやどるメロディ

不思議は奇跡のかけら　ひとつひとつ集めてあなたに
聴こえてくる鐘の音は　シアワセな夢につなぐ

ゆり起こすのは柔らかな　your voice
目にうつるのは笑ってる　your face your face

青い空とヒツジ雲　陽だまり　まどろんだ午後

孵(かえ)りかけた天使には　輝く翼が見える
輝く翼見える...

::♩Top♩::

Translation
Up in the blue sky The clouds look like sheep A quiet sun Outside afternoon windows Rainbow colors as the Sun sinks beneath the trees Silent voices Harmonizing softly The world is full Of so many dazzling things That come to life, aware that you are near them Cherubim hang down As angels descend With sparkling wings they watch you shining, too Up in the big sky Clouds look like airplanes A quiet sun Such blissful times I've spent Close my eyes and dream Imagination is where the heart's The home of a melody Magical miracles are in pieces One after another They're collecting inside you Listen to the golden fairy tale strains playing For true happiness is tied to happy dreams Lilies sway gently soft at the sound of Your voice Reflecting the smiling laughter of the sun on Your face Your face Up in the blue sky The clouds look like sheep A quiet sun Outside afternoon windows Cherubim hang down As angels descend With sparkling wings they watch you shining, too Angels with sparkling wings watch over you

::♩Back♩:: ::♩Top♩::

Credits

• Layout © Kaitou Icery
• Maintained by Kaitou Icery
• La Corda D'Oro characters and series © Yuki Kure, Koei, and Lala
• Crescendo © Since December 04, 2006
• Textures: Aethereality [dot] net and Celestial Star [dot] net
• Images: Redmadness Forum for the manga pics. The rest of the images/screenshots, I took myself from various episodes.
• Hosted by: Kokoro @ Baka-Saru.net
• Part of my mini domain: Aternal Abyss